KIZUNA CAMP 日米中学高校生サマーキャンプ2026|参加者・保護者様の感想

今年キズナキャンプに参加した皆さんよりいただいた感想文をお届けします。


「物事に対して無関心でいることをやめようと思えたのが、一番の成長だと感じています。

キャンプに来て最初は聞き取れない英語ばかりが周りで飛び交い、会話に入れず「もういいや」と諦めてしまう自分がいました。けれどそれって実はすごくもったいないことで、自分からコミュニケーションを拒んでいることになるんじゃないかなと思い始めたのをきっかけに、常に「英語を理解しようとすること」「会話の輪に入ろうとすること」を目標にキャンプを過ごしました。英語に真剣に耳を傾けることで以前より理解することができたし、勇気を持って話しかけることで楽しい時間を過ごすことができました。

無関心は楽だけれど、何も学べない。常に関わろう・やってみようという気持ちを持つことが、このキャンプを素敵な時間にする大切なキーワードなのかなと感じました。」

Aさん(高校1年生)


「最初は自分自身緊張していてうまく意思疎通ができない時もありましたが、現地高校生もたくさん助けてくれて、現地の子がいなかったらこんなに楽しく過ごすことはできなかったと思います。

1番印象に残っているのはBBQです!2週間で人とあんなに仲良くなれるのか!とめちゃめちゃ号泣してしまいました。別れる際に日本行くからね!また会おうね!大好きだよ!!と言ってもらえたのがとても嬉しかったです!」

Yさん(高校2年生)


「自分のアイデンティティについて深く考えることができました。自分の性格や大切にしていることを改めて考えることができ自分らしさを見つめ直すいい機会になりました。
アート作品制作やエキシビジョンで自分自身の理解を深めることができました。」

Sさん(高校1年生)


「同じ寮の部屋のみんなで夜にお散歩に行ったのが1番思い出に残ってて、ハンモックやブランコのようなベンチに座って歌ったのがすごく楽しかったです。

英語が完璧でなくとも、自分の知ってる言葉で伝えようとすることが大事だと実感しました。

スタッフの皆さんが、私たちのためにいろいろな企画を考えたから、ものすごく楽しむことができたし、一生の思い出になりました。本当にありがとうございました。!来年も行きたいです!!!!」

Bさん(中学3年生)


「I think interacting with the Japanese students was a really fun experience overall getting to interact with kids around my age and talk to them about slaying and that kind of stuff. It was just overall really fun getting to connect with them and that’s why this is my third year doing this and I’d like to do it again next year.
The most memorable moment that I shared with the Japanese students was definitely going to SeaWorld and going on all the attractions. It was really fun to get to experience some of that joy and share that with the Japanese students because I know they don’t usually go on roller coasters like that. So, it was just really like fun to do that with them.
we’ve kind of grown like a strong bond over this past week and that that’ll really stick with me.」

「同世代の生徒たちと交流し、スラングなどについて話せたのは全体を通して本当に楽しかったです。みんなと心を通わせることができたからこそ、私にとって今年で3回目の参加となりましたし、来年もまたぜひ参加したいと思っています。
一番思い出に残っているのは、間違いなくシーワールドに行ってアトラクションに乗りまくったことです!日本の生徒たちは普段あのような本格的なジェットコースターに乗る機会があまりないと聞いていたので、その楽しさや喜びを一緒に体験・共有できたのは最高に楽しかったです。
この1週間で強い絆を築くことができ、私にとってもずっと心に残る思い出になりました。」

サンディエゴの高校生


「So, as I was getting to know the Japanese students and as myself as a Japanese American, it was really cool to interact with these Japanese students that came from Japan. 
I think I had a really different experience growing up because I was born and raised in America, and learning about their culture and also sharing my experience as a Japanese American. So the mix of Japanese and American culture, it was really fun to kind of bond over those things. And if you’re thinking of joining Kizuna Camp next year, it is a really good experience to get to know all these other Japanese students from around Japan and also the local students in San Diego and share your cultures with everyone, and make lasting memories.」

「日本から来た生徒たちと知り合う中で、日系アメリカ人である私自身にとっても、彼らと交流できたのは本当に素敵な経験でした。アメリカで生まれ育った私は、彼らとは全く異なる環境で過ごしてきたと思います。だからこそ、日本の文化について学んだり、日系アメリカ人としての自分の経験を分かち合ったりできたのは新鮮でした。日米双方の文化が混ざり合う中で、そうしたテーマを通じて絆を深められたのはとても楽しかったです。

もし来年「Kizuna Camp」への参加を迷っているなら、日本全国から集まる生徒やサンディエゴの現地学生と知り合い、お互いの文化を共有できる本当に素晴らしい機会になるので、心からおすすめします。ぜひ一生ものの思い出を作ってください!」

UCSD Student Staff


◎ 保護者様からのご意見・ご感想 ◎


「今回のキャンプでは、いろいろなアクティビティを通して現地高校生との交流があったり、サンディエゴの観光や野球観戦、ディズニー・カリフォルニアへも行けて、とても内容の濃い良い経験ができたと思います。

現地の高校生とも積極的に交流できたようなので、良かったです。初めての留学でしたが、サポートもしっかりしていたので、安心して送り出すことができました。楽しい思い出と新しいお友達も作ることができて素晴らしいキャンプだったと思います。」


「5歳から英会話に行き、今もずっと同じ所で続けていて、英検の勉強をして級を取れても、現地の高校生たちが超早口でおしゃべりしている会話は3、4割しかわからなかった。

親が英語は勉強するものじゃなくて、使うもの、英語は環境なんだよと言い続けた意味が理解できたと言ってました。

たくさんの友だちができて英語で話したり発表したり遊んだり、素敵な交流話ばかり聞いています。今も現地の子たちと連絡を取り合っていて、とても楽しそうです。」


「現地で毎日たくさんの子どもたちに気を配り、そして気も張って同行して下さっている中、とても素敵なプログをオンタイムでアップしてくださり、感謝しかありません。

毎日子どもたちの姿を見て安心しておりました。また、私もサンディエゴに旅行に行っている錯覚になり、プログをとてもたのしみにしておりました。きめ細やかな心遣いをいただき、ありがとうございました。」


「初めて会う子と一緒に、苦手意識のある英語での海外プログラムに参加したくないと言い張っていた息子でしたが、帰ってきてからは一緒に行った子たちとの思い出話が尽きず、交流も続いているようです。

新しい環境に飛び込むことの成功体験としてとても良い経験ができたと思います。帰ってきてすぐに、英語をもっと話せるようになりたい、と自ら言ったのは驚きました。

日本語を話せる現地の子たちにもだいぶサポートしてもらったようなので、英語力を鍛える観点ではより厳しい環境に置きたいとは思いますが、最初の成功体験としては本当に最高な経験だったと思います。ありがとうございました。」


2027年も、Kizuna Camp を開催いたします。
サンディエゴで皆さんのご参加をお待ちしています!